Chọn thời điểm Tết năm 2020 để ra mắt, Gái Già Lắm Chiêu 3 tiếp nối người tiền nhiệm, kể về câu chuyện của “gái già” - Ms.Q trên đường đua chinh phục tình yêu. Ninh Dương Lan Ngọc thủ vai nữ chính - Ms.Q, cô MC nổi tiếng nhưng cũng đầy tai tiếng, trở về Huế để gia mắt gia đình người yêu. Nhưng điều cô không thể ngờ tới là gia đình người yêu là một gia tộc thế lực, giàu có và quyền quý.
Chính bởi vậy, cô phải đối mặt với những lễ nghi hà khắc cùng sự phủ nhận của mẹ chồng tương lai. Mới nghe qua thôi, tôi đã liên tưởng ngay đến Crazy Rich Asians (Con Nhà Siêu Giàu Châu Á) - bom tấn Hollywood năm 2018. Không chỉ là trailer mà đến khi xem phim, tôi cũng nhận ra những chi tiết trùng hợp đến lạ kỳ của 2 bộ phim. Mặc dù vẫn có sự khác biệt, nhưng tôi không biết nên gọi đây là đạo nhái hay học hỏi.
Lại là lọ lem thời hiện đại và mô-típ yêu nhầm đại gia xưa như trái đất
Trong Gái Già Lắm Chiêu 3, Ms.Q (Ninh Dương Lan Ngọc) là sếp của Jack (Lê Xuân Tiền) ở công ty nhưng trong cuộc sống đời thường họ lại là một cặp đôi. Sau khi được Jack cầu hôn, nữ MC nổi tiếng quyết định về Huế để ra mắt gia đình người yêu. Và thật bất ngờ khi Jack lại chính là một rich kid chính hiệu, là cháu đích tôn trong gia đình hậu duệ hoàng tộc ở Huế.
Chi tiết này có lẽ được học hỏi từ Crazy Rich Asians khi Nick Young (Henry Golding) cũng đưa bạn gái Rachel Chu (Constance Wu) về ra mắt gia đình ở Singapore và dĩ nhiên là cô không hề hay biết bạn trai mình là con nhà siêu giàu châu Á.
Từ một sự ngẫu nhiên, cả Ms.Q và Rachel Chu trở thành những lọ lem thời hiện đại. Trong khi Rachel là tiến sĩ kinh tế học, người phụ nữ xinh đẹp, có học thức cao. Thì Ms.Q là cô MC nổi tiếng showbiz nhưng cũng gặp vô số thị phi. Họ không phải là những cô gái nghèo song tài sản lại quá chênh lệch so với sự đồ sộ của nhà người yêu.
Bên cạnh đó, trong phim của Hollywood, Rachel bị chê là “gái Tây” vì cô là thế hệ người Mỹ gốc Á. Tuy mang màu da vàng đặc trưng nhưng cô lại có văn hóa và tư tưởng hoàn toàn của phương Tây vì sinh ra và lớn lên trên đất Mỹ. Nên Rachel gặp lúng túng khi đứng trước một gia đình giàu truyền thống Á Đông.
Còn với Ms.Q, cô gặp rắc rối với bà mẹ chồng Thái Tuyết Mai (NSND Lê Khanh), không chỉ có định kiện vì nữ MC lớn tuổi hơn mà còn là bởi cô là người trong showbiz mà bà cho là nhốn nháo. Đến đây, tôi lại nhận ra chi tiết giống nhau tiếp theo của 2 bộ phim này đó là mô-típ bà mẹ chồng giàu có và khó nhằn. Bởi bà Tuyết Mai như được xây lên dựa trên hình tượng của Eleanor Young của Dương Tử Quỳnh. Sự dịu dàng, sang trọng và quyền quý nhưng cô cùng thông minh, sắc sảo của 2 người phụ nữ này được thể hiện rõ nét trong cách họ đối đáp và làm tổn thương cô con dâu tương lai.
Câu nói của Eleanor “Cháu sẽ không bao giờ xứng đáng" nghe có na ná lời của bà Tuyết Mai “Nếu bản chất là vịt là ngan thì làm sao ra bản chất công phượng được". Đối với mình là có, chỉ có điều bản Việt được thêm ngôn từ nói ẩn dụ cho thêm mĩ miều hơn thôi.
>>> Xem thêm: Hai Phượng, Tèo Em và loạt phim Việt trên Netflix cho mọt phim
Tình tiết trong phim sao mà trùng hợp đến thế
Cách giới thiệu về gia đình thế lực thiếu gì, nhưng không hiểu do vô tình hay hữu ý mà Gái Già Lắm Chiêu 3 lại học tập một cách y chang Crazy Rich Asians khi tạo nên một bữa cơm của gia đình thượng lưu. Chi tiết bà Mai đi lại trong bếp để ra lệnh và sắp xếp cho bữa tiệc giống hệt thần thái của bà Eleanor.
Chưa kể, 2 người mẹ chồng tương lai này đều cấm cản con dâu mặc dù họ có cùng xuất thân. Bà Mai ngăn cản Ms.Q vì bà từng là một ngôi sao nên biết showbiz bản chất ra sao. Còn Eleanor thì không hài lòng với Rachel bởi trước đây bà cũng là một cô gái đi du học, am hiểu kiến thức và có sự nghiệp đầy hứa hẹn.
Việc tập trung quá vào tuyến nhân vật nữ, khiến tôi có cảm giác hai bộ phim này đều “âm thịnh dương suy”. Người đàn ông châu Á vốn là trụ cột gia đình, nay trở thành nền mờ nhạt để tô đậm tính cách cho phụ nữ. Chồng bà Mai mất sớm còn ông Young cũng đi nước ngoài nên vắng mặt trong cả bộ phim.
Không những vậy, tôi còn để ý Gái Già Lắm Chiêu 3 học hỏi từ Crazy Rich Asians trong một vài phân cảnh quan trọng. Như cảnh làm bánh kinh điển, thông qua đó, bộ phim bộc lộ được sự xa rời với những nét truyền thống của cả Ms.Q và Rachel, càng có cớ để người mẹ chồng cảm thấy không hài lòng và phản đối cô con dâu này. Bên cạnh đó, cả Jack và Nick đều cầu hôn bạn gái bằng cổ vật gia truyền. Nếu Nick đem chiếc nhẫn gắn đá màu ngọc lục bảo quý giá ra để cầu hôn Rachel thì Jack cũng mang vòng gia truyền siêu bự ra để ngỏ lời với Ms.Q.
>>> Xem thêm: Thiên Thần Hộ Mệnh: Nữ chính Trúc Anh hóa ra là người oan nhất
Với từng đó những sự trùng hợp, thì thật khó để tôi nói rằng đây chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên. Dường như đạo diễn Gái Già Lắm Chiêu đã học hỏi được từ công thức thành công của Crazy Rich Asians và mang rất nhiều chi tiết thú vị, hút khán giả vào trong bộ phim của mình.
Phim Chiếu Rạp là chuyên mục mà chúng mình khai thác đặc thù về tất cả các phim đã đang và sắp chiếu. Nơi bạn có thể tìm kiếm mọi thứ về điện ảnh từ các bài tham khảo, phân tích, đánh giá, nhận định đến bàn tán, cung cấp thông tin… một cách nhanh chóng, chính xác và dễ hiểu nhất. Là một “mọt phim” có tâm, chúng mình sẽ mang đến cho các bạn những bài viết hay và thú vị nhất.
Đừng quên theo dõi fanpage DienAnh.Net để cập nhật tin tức mới nhất về làng giải trí nhé!
Facebook - bình luận