Series phim đình đám Harry Potter đã rất thành công trong việc đưa thế giới phù thủy kì bí lên màn ảnh rộng. Chuỗi phim mở đầu với sự kiện Harry Potter bắt đầu học tại Hogwarts trong phần 1 Hòn Đá Phù Thủy và kết thúc với việc cậu bé đánh bại chúa tể hắc ám Voldemort một lần và mãi mãi trong Bảo Bối Tử Thần phần 2. Hành trình trên màn ảnh kéo dài suốt gần 1 thập kỉ của Harry Potter thực sự vẫn tồn tại những khoảnh khắc đen tối đến kinh dị, chẳng qua là không được hãng Warner Bros. nhấn mạnh hay cắt bớt để phù hợp với mục tiêu không chỉ dành cho người lớn mà còn phục vụ cả các khán giả nhỏ tuổi.
Voldemort không ngại ra tay với người nhà
Dù không thể hiện rõ nhưng Voldemort được ám chỉ trong phim là kẻ không ngại ra tay với cả những người cùng huyết thống khi vẫn còn đang học tại Hogwarts. Sau khi mở Phòng chứa bí mật, chúa tể bóng tối đã đến làng Hangleton để tìm ra sự thật về nguồn gốc và thân phận của hắn.
Khi đến đó, hắn ra tay với chú ruột Morfin trước khi tiến hành một cuộc gây chuyện với tất cả người trong trang viên của họ. Tồi tệ hơn, hắn còn buộc tội Morfin là người đã gây ra những chuyện tày trời trên. Tuy nhiên, thật may mắn là trong phim, cảnh này chỉ nằm gói gọn thông qua lời kể được giản lược chứ không được thể hiện theo dạng hồi ức, nếu không thật sự rất kinh dị.
Lời nguyền Crucio đáng sợ
Có một số cảnh tra tấn trong Harry Potter, chẳng hạn như khi chúa tể Voldemort sử dụng Lời nguyền tra tấn (Crucio) đối với Harry và Ollivander, hay khi gã Barty Crouch Jr. sử dụng Crucio với một con nhện khi cải trang thành Mắt Điên. Nhưng đó chưa phải là trò hành hạ đáng sợ nhất trong phim.
Thêm vào đó, trong nguyên tác, tập Chiếc Cốc Lửa, kể lại rằng trong lúc World Cup Quidditch diễn ra, một số Tử thần Thực tử đã nhận nhiệm vụ khai thác thông tin từ một gia đình muggle bằng cách khiến họ bị treo ngược. Rõ ràng đây là một hành động xấu xa và thật may mắn khi nó không xuất hiện trên phim.
>> Xem thêm: Loạt câu thoại kinh điển từ series Âu Mỹ ngày ấy vẫn nguyên giá trị
Nụ hôn của Dementor
Tác giả JK Rowling cũng thừa nhận rằng cảnh cai ngục Azkaban sử dụng “nụ hôn mất trí” thực sự đáng sợ. Trong cảnh phim trên tàu, Dementor (giám ngục) đã dùng miệng hút lấy linh hồn của Harry Potter, tạo hình của hắn không khác gì một nhân vật trong phim kinh dị. Dementor được mô tả là một sinh vật hình người với làn da mục nát, cánh tay dài xương xẩu và mặc áo choàng đen. Sinh vật hắc ám này được giao nhiệm vụ canh gác ngục Azkaban, nơi chỉ tồn tại sự tăm tối và đau khổ.
Snape nhìn lại kì ức về Lily
Trong Harry Potter Và Bảo Bối Tử Thần phần 2, Snape đã có phân cảnh hồi tưởng lại quá khứ, đặc biệt là vào ngày định mệnh mà ông phát hiện mẹ của Harry Potter, người mà ông yêu thương nhất qua đời một cách đột ngột. Dù cảnh phim được cho là cảm động khi Snape phải hứng chịu bi kịch trong nước mắt và dằng xé nhưng không thể phủ nhận đây là một cảnh khá kinh dị.
Fenrir Greyback
Trong phim, Fenrir Greyback chỉ là một Tử thần Thực tử bình thường, là tay sai đắc lực của Chúa tể hắc ám, được giao cho các nhiệm vụ khó nhằn. Hắn là một người sói nhưng trong phim lại ít đất diễn, nên chưa thể hiện rõ được bản chất xấu xa của mình.
Ở nguyên tác, Greyback thích cắn người từ khi còn nhỏ, vì vậy hắn bị cộng đồng xa lánh và buộc phải sống một cuộc sống khốn khổ, lẻ loi. Trong truyện, Greyback cũng nói rõ rằng hắn muốn biến Hermione Granger thành bữa ăn tối. Nếu Greyback được miêu tả giống như nguyên tác, thì có thể hắn sẽ là một trong những nhân vật có tính cách kinh dị nhất trong phim.
Nagini cắn Snape
Do là hình ảnh nhạy cảm nên chúng ta không thực sự được chứng kiến cảnh những chiếc răng nanh sắc nhọn của Nagini cắm sâu vào cổ của Severus Snape. Thay vào đó là tiếng sinh vật hung tợn đang xâu xé Snape. Cảnh phim này được che đi có lẽ là để bảo vệ những người xem nhỏ tuổi khỏi những cảnh tượng máu me.
>> Xem thêm: Emma Watson và dàn sao Harry Potter sau 20 năm giờ ra sao?
Rõ ràng, nhìn lại tác phẩm Harry Potter, Pa Bích thấy rằng nó không thực sự dành cho trẻ em, vì có ẩn chứa quá nhiều những cảnh chết chóc và kinh dị. Tuy nhiên, may mắn là khi lên phim, Warner Bros. đã khéo léo bỏ hẳn hoặc làm giảm nhẹ tình tiết kinh dị để có thể phù hợp hơn với khán giả mọi lứa tuổi. Chính vì vậy, cũng dễ hiểu tại sao các fan truyện Harry Potter lại cảm thấy khi lên phim chưa thỏa mãn vì thực sự còn nhiều yếu tố khác can thiệp vào, đơn cử như việc cắt bớt hoặc cải biên để phim không quá kinh dị hay đen tối.
*Bài đóng góp của Pa Bích gửi về DienAnh.Net.
Đừng quên cập nhật những bài viết hay về Harry Potter tại DienAnh.Net nhé!
Facebook - bình luận